Mga Awit 91

Kabanata 91

א יֹ֭שֵׁב בְּסֵ֣תֶר עֶלְי֑וֹן בְּצֵ֥ל שַׁ֝דַּ֗י יִתְלוֹנָֽן׃

1 Ang naninirahan sa kublihan ng Kataas-taasan ay mananatili sa lilim ng Makapangyarihan sa Lahat.

ב אֹמַ֗ר לַֽ֭יהוָה מַחְסִ֣י וּמְצוּדָתִ֑י אֱ֝לֹהַ֗י אֶבְטַח־בּֽוֹ׃

2 Sinasabi ko tungkol sa Walang-Hanggan: Siya ang aking kanlungan at aking moog, ang aking Diyos na aking pinagtitiwalaan.

ג כִּ֤י ה֣וּא יַ֭צִּֽילְךָ מִפַּ֥ח יָק֗וּשׁ מִדֶּ֥בֶר הַוּֽוֹת׃

3 Sapagkat ililigtas ka Niya mula sa bitag ng manghuhuli, mula sa salot na mapanira.

ד בְּאֶבְרָת֨וֹ ׀ יָ֣סֶךְ לָ֭ךְ וְתַֽחַת־כְּנָפָ֣יו תֶּחְסֶ֑ה צִנָּ֖ה וְֽסֹחֵרָ֣ה אֲמִתּֽוֹ׃

4 Sa pamamagitan ng Kanyang mga bagwis ay lulukuban ka Niya, at sa ilalim ng Kanyang mga pakpak ay manganganlong ka; ang Kanyang katapatan ay kalasag at baluting nakapalibot.

ה לֹא־תִ֭ירָא מִפַּ֣חַד לָ֑יְלָה מֵ֝חֵ֗ץ יָע֥וּף יוֹמָֽם׃

5 Hindi ka matatakot sa sindak sa gabi, ni sa palasong lumilipad sa araw,

ו מִ֭דֶּבֶר בָּאֹ֣פֶל יַהֲלֹ֑ךְ מִ֝קֶּ֗טֶב יָשׁ֥וּד צָהֳרָֽיִם׃

6 ni sa salot na lumalakad sa dilim, ni sa pamumuksang nananalanta sa katanghaliang-tapat.

ז יִפֹּ֤ל מִצִּדְּךָ֨ ׀ אֶ֗לֶף וּרְבָבָ֥ה מִימִינֶ֑ךָ אֵ֝לֶ֗יךָ לֹ֣א יִגָּֽשׁ׃

7 Mabuwal man ang isang libo sa iyong tabi, at ang sampung libo sa iyong kanan, sa iyo ay hindi ito lalapit.

ח רַ֭ק בְּעֵינֶ֣יךָ תַבִּ֑יט וְשִׁלֻּמַ֖ת רְשָׁעִ֣ים תִּרְאֶֽה׃

8 Sa iyong mga mata lamang ka titingin, at makikita mo ang kaparusahan ng masasama.

ט כִּֽי־אַתָּ֣ה יְהוָ֣ה מַחְסִ֑י עֶ֝לְי֗וֹן שַׂ֣מְתָּ מְעוֹנֶֽךָ׃

9 Sapagkat ikaw ay nagsabi: “Ang Walang-Hanggan ang aking kanlungan”; ginawa mong iyong tahanan ang Kataas-taasan.

י לֹֽא־תְאֻנֶּ֣ה אֵלֶ֣יךָ רָעָ֑ה וְ֝נֶ֗גַע לֹא־יִקְרַ֥ב בְּאָהֳלֶֽךָ׃

10 Walang kasamaang mangyayari sa iyo, at walang salot na lalapit sa iyong tolda.

יא כִּ֣י מַ֭לְאָכָיו יְצַוֶּה־לָּ֑ךְ לִ֝שְׁמָרְךָ֗ בְּכָל־דְּרָכֶֽיךָ׃

11 Sapagkat uutusan Niya ang Kanyang mga anghel para sa iyo, upang ingatan ka sa lahat ng iyong mga daan.

יב עַל־כַּפַּ֥יִם יִשָּׂא֑וּנְךָ פֶּן־תִּגֹּ֖ף בָּאֶ֣בֶן רַגְלֶֽךָ׃

12 Sa kanilang mga palad ay bubuhatin ka nila, baka matisod ang iyong paa sa bato.

יג עַל־שַׁ֣חַל וָפֶ֣תֶן תִּדְרֹ֑ךְ תִּרְמֹ֖ס כְּפִ֣יר וְתַנִּֽין׃

13 Sa leon at sa ulupong ay tatapak ka; yuyurakan mo ang batang leon at ang ahas.

יד כִּ֤י בִ֣י חָ֭שַׁק וַאֲפַלְּטֵ֑הוּ אֲ֝שַׂגְּבֵ֗הוּ כִּֽי־יָדַ֥ע שְׁמִֽי׃

14 Sapagkat sa Akin siya buong-pusong umibig, kaya ililigtas Ko siya; itataas Ko siya, sapagkat kanyang kinikilala ang Aking pangalan.

טו יִקְרָאֵ֨נִי ׀ וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ עִמּֽוֹ־אָנֹכִ֥י בְצָרָ֑ה אֲ֝חַלְּצֵ֗הוּ וַֽאֲכַבְּדֵֽהוּ׃

15 Tatawag siya sa Akin, at sasagutin Ko siya; kasama niya Ako sa kagipitan; hahanguin Ko siya at pararangalan Ko siya.

טז אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים אַשְׂבִּיעֵ֑הוּ וְ֝אַרְאֵ֗הוּ בִּֽישׁוּעָתִֽי׃

16 Bibigyan Ko siya ng mahabang buhay hanggang sa siya'y masiyahan, at ipapakita Ko sa kanya ang Aking pagliligtas.

Nakaraang Kabanata Susunod na Kabanata